this house
妳是不是觉得这间房子很怪啊
Do you think this house is kind of creepy?
— 记忆中的玛妮 (2014)
这间房子好像装修过
This house looks like it’s been renovated.
— 甜蜜蜜 (1996)
等我有钱、要买下这间房子等搬进去,我和妈妈会待在庭院因为阳光真的很棒
Once I have enough money, I’ll buy this house and move in. My mom and I will spend time in the courtyard because the sunlight is really wonderful.
— 寄生虫 (2019)
即使最乐观而言,你也会被赶出这间房子。
Even in the best-case scenario, you'll be kicked out of this house.